couzdra: (Хммм)
С относительно недавнего времени моя свекровь на постоянной основе стала засылать мне на целый один день в неделю свою помощницу по хозяйству. Сразу оговорюсь, что первая помощница у нее появилась с ее беременностью. Времена шли, помощницы менялись, но факт оставался фактом: свекровь не моет полы, не гладит белье и не делает практически никакой работы по дому в течение практически всей своей замужней жизни. Единственная ее обязанность - готовка. Готовит она, к слову, замечательно.

Так вот, когда в первый раз она мне предложила прислать девушку, я опешила. И вобще, во мне взыграла куча эмоций, вроде таких: "Да я! Да я сама все! Да я молодая и полная сил и мама моя двух детей вырастила без всякой помощи и что - я не смогу?" и тому подобное. Послушала это все моя ненаглядная и говорит: "Дорогая моя, себя уморить ты еще успеешь. А так ты будешь отдохнувшей и полной сил для своего мужа и ребенка, а не загнанной лошадью".

Все-таки она у меня наимудрейшая женщина, даром что имя-то у нее София. В-общем, смирилась я и стала буржуинкой:). Зато энергичной и свежей как майская роза:)
couzdra: (Хммм)
Последнее время моя свекровь отжигает.

***

Вчера она вернулась с привычного похода в парикмахерскую и с порога стала хвастаться свежеокрашенным маникюром. Темно-синим. Таким изощренным индиго. И в блёсточку, ага. Мне, с одной стороны, нравится ее некая экстравагантность, но с другой стороны, классическая часть меня восстает против такого бунтарства. Человеку, на минуточку, 63:).

***

На Рождество подарила мне платье. Собственно говоря, предыдущие разы она всегда угадывала и стиль, и размер, и купленные ею вещи я ношу с удовольствием и гордостью. Но! В этот раз она подарила мне платье с огромной улыбающейся мордой зебры на весь фасад! Я прям ошалела при мысли представить себя в нем. А потом примерила и самой понравилось! Подозреваю, что она втихую приобщает меня к своей экстравагантности:).

***

От чрезвычайной привязанности к моей маме стала учить русский язык. Каждый день приходит ко мне и записывает новые слова и выражения, потом вместе со мной их проговаривает и заучивает. Прилежней ученицы во всей моей педагогической практике я не встречала:)

UPD Фотка платья для понимания:

21.93 КБ
couzdra: (Фигасе)
Кофеёвничали мы давеча тут со свекровью, и как водится - болтали о своем, девичьем. Не помню уже - как, но речь зашла речь об отношениях "невестка-свекровь" в России и в Греции. Ну я ей и говорю - мол, у нас невестка обычно называет своё ненаглядное свекровище "мамой", и следом вопрошаю: "А тут как?". Сразу оговорюсь - что мы с ней изначально друг друга звали по имени и было всем счастие непомерное.

И вот тут она мне говорит: "И у нас так".

И добавляет: "Мне было бы приятно - если бы и ты меня так называла, НО только если ты сама это хочешь, без принуждений себя".

Тут я немного напряглась. Ну вот стойкий у меня стереотип - что мама одна, она единственная и неповторимая, давшая мне жизнь, и второй быть не может. С другой стороны, моя София (свекровь) ко мне относится - как к родной дочке, и хотелось бы сделать ей приятное. Однако внутренний барьер я пока перебороть не могу.

Потому - вопрос ко всем вам, дорогие мои замужние/полузамужние/потенциально замужние:

как вы называете/будете называть своих свекровищей?
couzdra: (Хммм)
Свекровь купила мне на "попробовать" загадочный греческий продукт под чудесным названием "Траханас". Если страх перед блюдом с наименованием "Факес" уже переборен, то с "Траханасом" мне еще предстоит помучиться:)
couzdra: (Default)
Моя свекровь - удивительно творческий и талантливый человек. Среди ее умений - и вязание, и вышивание, и икебана, и рисование, и дизайн. Кроме того, она еще и полиглот: знает английский, немецкий, итальянский и чуть-чуть китайский. Я промолчу про предложенные и опубликованные ею методы в педагогике и многочисленные исследования в области филологии и культурологии.

Именно она сделала из бывшей таверны потрясающе милую и удобную квартирку, в которой мы собственно сейчас и обитаем. Честно говоря, изначально это местечко предназначалось для нее, в качестве студии для рисования и просто местечка для уединения от набегов всей большой греческой семьи. Потому - каждая деталь была скрупулезно продумана и выверена с точностью до миллиметра (она, к тому же - еще и большой педант). Но порой ее слегка заносит, и увлекаясь, свекровь часто придумывает умопомрачительные проекты, от которых хватаются за голову плотники и архитекторы и долго потом по ночам писаются и какаются страдают от кошмаров. Расскажу о двух наиболее выдающихся.

1) Нумбер ван. Сенсорный водопроводный кран. Смысл в том, что вода начинает литься из него - как только сенсорный датчик "чувствует" человеческое тепло. Вот идешь себе спокойно руки помыть - ну или просто мимо проходишь, и вдруг - бац! Из крана начинает извергаться поток воды! Сколько нервов было потрачено и сколько испуганных прыжков в сторону мною было сделано - уже и не упомню, но процесс привыкания шел долго. Сейчас мы с краном друзья, но шок и удивленные глаза гостей всегда созерцаю с улыбкой:)

2) Нумбер ту. Магическое окошко в ванной. Помните, в фильмах с преступными завязками - героев часто допрашивают в комнате со стеклом, которое с одной стороны - просматривается , а с другой - нет? Вот моя свекровь и задумала поставить такое окошко. Не спрашивайте меня зачем, я сама не понимаю приятности процесса созерцания гостиной во время приема ванной, да и вобще - идеи окошек в ванной. Но что сделано - то сделано, и мы периодически игрались с волшебным стеклышком, пока что-то там в механизме не приказало долго жить. Не могу сказать, что я очень переживаю по этому поводу:)

Ну а с остальными креативностями (вроде огромного французского окна, ведущего в сад, потаенных полочек и ящичков и прудика во дворе) - я мириться готова:)

January 2015

S M T W T F S
    123
45678910
1112131415 1617
18192021222324
25262728293031

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 20th, 2017 06:30 pm
Powered by Dreamwidth Studios